Перевод: с русского на английский

с английского на русский

С английского на:
Русский
С русского на:
Английский

хорошо согласуются с ожидаемыми

Толкование Перевод

1 хорошо согласуются с ожидаемыми

Хорошо согласуются с ожидаемыми-- The power levels at which CHF occurred compare well with expectations.

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > хорошо согласуются с ожидаемыми
2 хорошо

Хорошо - well; adequately, effectively; easily, readily, clearly; thoroughly (основательно)
The collecting electrode shall be effectively grounded.

— было бы хорошо найти объяснение

— в соответствии с хорошо зарекомендовавшей себя практикой

— вести себя хорошо

— довольно хорошо согласуются с

— достаточно хорошо известен и поэтому не нуждается в дополнительном рассмотрении

— и это очень даже хорошо

— и это только хорошо

— из опыта хорошо известно, что

— из уравнения хорошо видно, что

— настолько хорошо известны, что вряд ли нуждаются в повторении

— не очень хорошо

— недостаточно хорошо известен

— недостаточно хорошо определён

— необходимо хорошо знать

— одинаково хорошо работающий

— очень хорошо использовать для этого

— очень хорошо подходит для

— очень хорошо работает

— очень хорошо согласовываться с

— очень хорошо учитывает

— позволяет хорошо понять

— содержать в хорошо смазанном состоянии

— теория... достаточно хорошо разработана

— то, что хорошо для одного..., может оказаться непригодным для другого

— характеристики... хорошо известны

— хорошо было бы

— хорошо виден невооружённым глазом

— хорошо видно, что

— хорошо видны различия в

— хорошо всем известны

— хорошо зарекомендовавший себя способ

— хорошо знать

— хорошо известен

— хорошо известно, что

— хорошо известный из экспериментов

— хорошо обоснованные допущения о

— хорошо обоснованные экспериментальные данные

— хорошо описываться приближенным выражением

— хорошо описываться уравнением

— хорошо описывают работу

— хорошо освоен

— хорошо оснащённый приборами

— хорошо отражают

— хорошо перемешанный

— хорошо перемешивать

— хорошо подходить для

— хорошо понимать... значение

— хорошо прилегать

— хорошо приспособлен

— хорошо работать

— хорошо работающий

— хорошо различим на слух

— хорошо растворимый в

— хорошо согласовываться с

— хорошо согласуются с ожидаемыми

— хорошо сочетаться

— хорошо упорядоченный процесс

— экспериментальные результаты хорошо согласуются с теорией

— это хорошо видно

— Это хорошо. Плохо то, что

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > хорошо
3 согласовываться

Согласовываться с - to fit (smth.); to agree with, to check with, to accord with; to be in accord with, to be in accordance with, to be in agreement with, to be in line with; to be consistent with, to be compatible with, to be correlated with
This prediction accords with experimental observations which display appreciable variation in K versus (dc/dt) plots.

The present results are in accord with the view that plastic deformation and fracture processes are competitive.

The arithmetic average shut-off pressure rise for our data was 0.118 which is in good agreement with the authors' value of 0.11.

Thus, the 16 percent solidity case may indicate a higher heat transfer coefficient. This is in line with the tests at the National Coal Board [...].

This is consistent with our deep bed model and provides further support to the model.

These changes appear to be compatible with the postulate that the periodic behavior is caused by formation of low-pressure vortices in the wake.

First observations of mass transfer maxima are more closely correlated with the onset of unsteady flow in the searated layer than with the first appearance of the steady bubble.
Согласовываться по... с-- Some coals give buttons that do not conform in shape to the standard profiles.
— в целом согласуется

— довольно хорошо согласуются с

— лучше согласовываться

— не согласовываться с

— очень хорошо согласовываться с

— плохо согласовываться с

— по-видимому, согласуется с

— полностью согласовываться с

— почти идеально согласуется

— расчёт согласуется с экспериментом

— согласовываться как качественно, так и количественно

— согласовываться с приемлемой точностью

— согласовываться с теорией

— согласовываться с точностью до... десятичного знака

— согласуются с представлениями о том, что

— согласуются хуже

— удовлетворительно согласовываться с

— хорошо согласовываться с

— хорошо согласуются с ожидаемыми

— что согласуется с

— экспериментальные результаты хорошо согласуются с теорией

— это объяснение согласовывалось с

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > согласовываться
4 ожидаемый

— давно ожидаемый

— каково ожидаемое влияние

— несколько хуже ожидаемого

— ожидаемая физическая картина

— ожидаемые в будущем

— ожидаемые условия эксплуатации

— ожидаемый в ближайшем будущем

— ожидаемый дефицит

— результат, близкий к ожидаемому

— результат, противоположный ожидаемому

— хорошо согласуются с ожидаемыми

— этот результат совпадает с ожидаемым

— эффект, противоположный ожидаемому

Русско-английский научно-технический словарь переводчика > ожидаемый

См. также в других словарях:

Психологические теории эмоций — Психологические теории эмоций теории о природе, структуре, функциях и динамике протекания эмоций или эмоциональных процессов, с точки зрения психологии. Содержание 1 Эволюционная теория эмоций 2 … Википедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

хорошо согласуются с ожидаемыми

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на английский

хорошо согласуются с ожидаемыми

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: